野県の道路交通情報や気象情報
当店は、「信州割スペシャル」　　
登録店です。

たてしなを満喫するための、お勧めサイト
たてしなの時間

テイクアウトの営業

ビーナスラインちの観光協会　マスコットキャラクター

９月１４日（木）昼食時間のみ臨時営業いたします。

繫忙時は、お電話に出れないこともございますので、予めご了承ください。

５名様からは、昼食時間もメニューを決めてのご予約をお願いいたします。

　　・１～５名様で、前日までにメニューを決めてのご予約の方
　　　甘味メニュー３割引サービス中！

　　・６名様以上で、３日前までにメニューを決めてのご予約の方
　　　プチ甘味サービス中！（１０名様以上の場合は、５日前まで）

　　　　　　　・セットに甘味が付いている場合は除きます。
　　　　　　　・赤ちゃんなど、料理をご注文されないお客様は、人数に含まれません。

　　席の配置の配慮、換気、マスクの着用、テーブル、椅子、取ってなどを定期的に消毒をしております。
　　マスクの着用について、厨房内では、熱中症対策とお料理の味見や香りの確認もありますのでマスクを外して業務を行うこともございます。
　　あらかじめご了承ください。

　 お支払方法
　

農業をやりながらお店の営業をしております。（実家が大型お米農家にて）

　　9月中の予定　　水、木曜日定休

　　10月中の予定　　水、木曜日定休

　　※予定変更しました。

上記の予定で営業してまいりますが、臨時休業等もあると思います。
随時ホームページや店頭にてお知らせしてまいりますので、
今後ともよろしくお願いいたします。

伝承鱒重　和食事　和膳
京風　しなの料理きよみず
～農家のごはん屋さん～

◆ご予約お問合せ TEL：0266－75－0807　携帯：090－9304－2664
住所：長野県茅野市米沢3846‐4 　夕食時間は、完全予約制
営業時間　昼食11：30～15：00（LO14：00）　夕食17：30～21：30（LO20:30）

　　　　　　　　　茅野市尖石縄文考古館からの風景　写真：撮影　清水秀幸

Copyright (C) 2011 Kyofu Shinanoryouri kiyomizuCorporation. All Rights Reserved.